ARI+JAPANの帯ポーチで世界に和のココロを贈りたい

海外留学ホストファミリーへ、海外出張でのお土産に、海外に住む大切な方へ…
「お土産やプレゼントに何を贈ったら喜ばれるの？」
「贈るなら日本の伝統を感じられるものを贈りたい！」
「和小物って可愛いけど実用的じゃないものが多い…」

そんな海外への贈り物のお悩みやご要望に、
ARI+JAPANの帯ポーチがお応えします。
すでに多くの帯ポーチが海を渡り、海外でも喜ばれています！

続々届く、お客様の声をご紹介！

西陣ポーチをホストマザーへの贈り物に！

『娘がシリコンバレーのご家庭のお母様宛にお世話になるお土産として、
どなたにお見せしても恥ずかしくない価値ある本物の日本を贈りたいとお土産選びに奔走しておりました。　
着物のリメイクはネットで検索すると沢山出てはきますが、おばあちゃんっぽかったり、暗い色彩だったり、くたびれた感じだったり（笑）
娘は和柄のエプロンを贈りたいと言っていたのですが、私の独断で方針転換です（笑）
英語の説明書も切手の和風アレンジがとても素敵で、こちらの無理なお願いに快く、そして期待以上に応えて下さり、感激です』（東京都Ｔ様）

ホストマザーへ梅柄のスイングポーチ

『ホームステイ先のお母様用のプレゼントを探していました。梅柄が可愛い和の味が出ていて、こちらを選びました』（兵庫県　O様）

海外のお友達へ鮮やかな西陣ポーチ

『海外在住のお友達が来日された時のプレゼント用に購入させて頂きました。
自分用に欲しくなりましたよ(#^.^#)』（兵庫県　W様）

出張のお土産に、色違いのスイングポーチ

『アンティーク帯だと分からないお洒落さが気に入りました。
海外取引先様へ出張時にお渡しするプレゼントします。包装の袋もお洒落です。』(大阪府　J様)

海外への贈り物に選ばれている商品一例

コロンとしたフォルムがカワイイ！帯スイングポーチ（帯ミニポーチ）

海外へのプレゼントでは一番人気のスイングポーチ。和柄なのに、今を感じるスタイリッシュなデザインで、男性・女性問わず大人気！
1本のアンティーク帯から生まれる限定数の帯ポーチ。気に入った柄はお早めに！

帯スイングポーチをもっと見る（オンラインショップ）

京都西陣織物の新布で作った西陣ポーチ

複数点贈り物をご用意する際に、同じテイストで合わせたい、ホストファミリーへ同じ柄でプレゼントしたい時などは、こちらがおすすめ。
京都西陣織物の新布で作った西陣ポーチです。スイングポーチよりも少し大きめのものなど、サイズやデザインのバリエーションも豊富！

西陣ポーチをもっと見る（オンラインショップ）

西陣スマートフォンバネポーチ

実用性の高いポーチの中でも、こちらのバネポーチ(スマホケース)は使い勝手の良さで大好評です。イヤフォンもポーチから出さず使用でき、片手で開け閉めできる優れ物。
オプションのストラップ（有料）をつければ、肩からも掛けられちょっとした外出にも最適。この心遣いからも日本のココロを感じていただけるかもしれません。