+ Customer Voices
お客様の声

【東京都 T様】博多帯トートバッグ

【東京都 T様】博多帯トートバッグ

なんという可愛さ!予想をはるかに越えました!

【東京都 T様】博多帯トートバッグ

届きました!
なんという可愛さ!予想をはるかに越えました!
これこそプロの仕事ですね!
母も大喜びです。
こんなに素敵になるなら、もっと早く作れば良かったのに、と申しております。
茶道のお稽古や呉服屋さんに行く時には、持って行くと張り切っています。

私もB4のゲラが横に入り、仕事でバンバン使えそうです。
はまさんがおっしゃっていたように、これ以上大きいと、
私の身長では大きすぎましたね。この大きさで大正解でした。
あまりに上等でちょっともったいないかなあ、と呟いたら、母が使わなければ意味がない、 傷んだらまた他の帯で作れば良いじゃないと笑っていました。
帯なら売るほどあるからと・・・。
祖母や大叔母からの古い帯が大量にありまして。

お店に並んでいたらちょっと人目を引きそうなぐらいステキですね。
持ち手は丈夫なのにおしゃれで、底の布地は耐久性もありそう。
裏地の色も明るくて楽しい。
全体の配色も本当に好みですし、なんと言っても使いやすそう。
ご提案いただいた色や布地から選ぶ作業も一つひとつ、楽しかったです。
こんな風にご丁寧にこちらの好みを聞いてくださるなんて。
本当にありがとうございました。
また、ぜひよろしくお願いします。

From アリタスジャパンクリエイター はまきよみ

ご感想を山盛りいただきまして、誠にありがとうございます。

お母様にもお喜びいただけ、共有バッグとしてご利用いただけます事、
新しい形に変えて、T様ご家族の歴史に色を添えるお手伝いさせて頂けました事、 少しばかりお役に立てたようで、この上なく幸せに存じます。

製作は、帯と語らいながら進めて参ります。
平面の帯が立体的に組上がるにしたがって、
『早く、早く・・・仕上げて!!』と、里帰りを楽しみに待ち望んでいる表情に感じます。
そんな思いに背中を押されながら楽しく縫わせて頂きました。

この度は、アリタスを見つけて下さり、ご縁をいただき感謝申し上げます。

今まで通りの生活に戻るまで、もうしばらくかかりそうですが、
どうかお身体大切に、日々の暮らしを彩り、お元気にお暮し下さいませ。

アリタススタッフからひとこと

今回T様からいただいたお声の中に「ご提案いただいた色や布地から選ぶ作業も一つひとつ、楽しかったです。 こんな風にご丁寧にこちらの好みを聞いてくださるなんて。」とい嬉しいメッセージがございました。
メッセージにございますように、アリタスではご依頼されたアイテムを、ただそのまま作るという訳ではございません。
合わせる生地の色の選定から組み合わせ、素材など、お客様が意識されていなかったような部分までご提案し、1つ1つ確認し、お選びいただいております。

製品が出来上がるまで、お客様とのやりとりは100回を超えることも珍しくありません。
アリタスのリメイクは、お客様との共同作業です。
大切な帯や着物をお預かりし、リメイクする。そこに妥協はありません。
納得できるまで、またもっと良い仕上がりになるように、1つ1つ丁寧ご提案し、勧めさせていただいております。
実例では、そういったやりとりの一部をご確認いただけます。
ぜひ参考にご覧ください。

今回の実例ページはこちら ▶

お気軽に
お問い合わせください

0797-23-8955

【電話受付時間】
9:00~20:00(不定休)

すぐに繋がらない場合はメッセージをお残しください。その日中に折り返しご連絡差し上げます。

アトリエでのお打ち合わせも可能です

ご来店予約

ご来店予約

お電話・メールにてご予約ください。

車での送迎サービス

車での送迎サービス

アトリエにお越しいただける際は、JR・阪神・阪急線 芦屋駅まで送迎いたします。

ご来店予約

オンラインショップ商品

アトリエでは、オンラインショップ商品を手に取ってご覧いただき、ご購入していただけます。

+ Information
ご案内

運営者について

ARI+JAPAN(アリタスジャパン) 
代表:濵 きよみ
メールアドレス:info@aritus-japan.com
※詳細は特定商取引に基づく表示をご覧ください

お問い合わせについて

【メールドレス】info@aritus-japan.com
※お問い合わせフォームはコチラ
※お問い合わせには2日以内にご返答させていただきます。

お支払いについて

お支払いは銀行振込の「前払い」でお願いしております。 お振込先銀行は『三井住友銀行』『ゆうちょ銀行』のうちご希望の銀行をご指定下さい。

発送について

オーダーメイド品は、商品が完成してから発送のご連絡をさせていただきます。 オーダー品はアイテムによって製作期間が異なります。お支払確認後、通常30日~45日ほどのお時間を頂いております。詳しくはお問い合わせください。

配送について

ヤマト運輸の宅急便でのお届けとなります。

■時間指定

Information ご案内

■配送料金

地域 北海道 北東北 南東北 関東 信越
送料 1700円 1260円 1150円 1040円 1040円
中部 関西 中国 四国 九州 沖縄
930円 930円 930円 930円 1040円 1370円

※アイテムによって上記表と送料が違う場合がございます。
※送料の詳細はコチラ