E様ご家族との懸け橋になるお手伝いをさせて頂き、ホッコリ優しい気持ちで製作に携わらせていただく事が出来ました。

【愛知県 E様】袋帯 ファブリックウォール

※お客様からのお声無しのため、クリエイターからのメッセージのみご紹介させていただきます。

From　アリタスジャパンクリエイター　はまきよみ

玄関口のニッチに飾られる御祖母様への想いの詰まった形見の帯が新しいカタチとなり、E様ご家族との懸け橋になるお手伝いをさせて頂き、ホッコリ優しい気持ちで製作に携わらせていただく事が出来ました。

アリタスは請け負い人ではありますが、顧客様お一人お一人がどういうお気持ちでご依頼下さるかをしっかりと受け止めて、想いを繋ぐ架け橋になりたいと思っています。まだまだ益々精進努力し、お客様と向き合ってゆきたいと存じます。。。

アリタススタッフからひとこと

今回ご依頼いただきましたファブリックウォールはメインとなる部分以外にも両端にパネルを隠す着物or生地が必用となるアイテムです。今回は帯背面の金地織四菱柄を使用してのリメイクとなりました。このようにリメイクを考えている帯だけでなく、他の着物なども必要であったり、組み合わせてのリメイクのご提案が出来る場合がございます。

リメイクするのはこの帯だけだから…と他のものを処分してしまう場合は、是非一緒にお送りください。もちろんリメイクするアイテムや状態によっては、使えない場合もございますが、組み合わせてリメイク出来ればとても素敵です。
バッグやポーチの場合は、不要な帯締めなども合わせて送っていただけるとワンポイントとして利用できることが多いですよ。

オーダーいただき、帯などを送っていただく際に、もし、別アイテムも送っていいかどうかを迷われたら是非お気軽にご相談ください。